Thursday, November 29, 2018

Dreaming of the glittering snow


                                    Ostin Äidille vihon et saa kaikki joululahjaideat sun muut ylös!


                                                         Papan synttärilahja😍


                                                  Koska rakastan villasukkia<3


                                                            Sain nää ihanat keksit😍


My new baby<3

Eli piti ostaa Äidille vihko kun se kerto mulle kaikki lahjaideat olettaen että muistan ne xD Mut ihana vihko😍

So I had to buy my Mom a notebook because she was telling me all of her gift ideas and wanted me to remember them xD But this notebook is so lovely😍

Pappa(isä) täytti 54 viime tiistaina! Meillä oli pieni illallinen perheen kesken, veljen tyttöystävä oli kans mukana~~ Ja lahja multa ja veljeltä oli uus zippo! Koska vanha oli menny rikki :D

Pappa(dad) turned 54 last Tuesday! We had a small dinner with family, brother's girlfriend was with us too~~ The gift was from me and my brother, a new zippo! Because the old one broke :D

Kummitädin luota sai ottaa mukaan villasukkia, ja en voinu vastustaa koska rakastan villasukkia ihan sikana :D Otin kolmet, mut päätin ottaa kuvan vaan yksistä xD

We got come woollen socks from my Godmother, I couldn't help since I love woollen socks so much :D I took three pairs, but decided to take a pic of only one pair xD

Ja sain kummitädiltä nää ihanat keksit!!<3  Kaikki tietää et rakastan pöllöjä nii se ei voinu vastustaa kun näki noi :D En vaan tiedä uskallanko syödä ne kun on niin söpöt xD

And I got these lovelu cookies from my Godmother!!<3  Everyone knows I love owls so she couldn't resist when she saw those :D I just don't know if I can eat them since they're so cute xD

Ja viimeisenä mun uus kulta! Sain tän ihanuuden Lindalta joululahjaks etuajassa :D<3 Olisin laittanu aiemmin, koska tää on ollu mulla jo jonki aikaa, mut halusin ensin keksiä nimen. Mutta en oo vieläkään keksiny xD Niin päätin nyt sit laittaa tänne~~ Jos joku keksii hyvän nimen saa ehdottaa! Ja hän on siis poika v__v

And lastly my new honey! I got this lovely from Linda as an early Christmas present :D<3 I would have posted about him before, I've had him for a while, but I wanted to come up with a name for him first. But still haven't come up with one xD So I decided to put him here~~ If someone comes up with a good name feel free to suggest! And yes he is a boy v__v

Yy itken koska oon yksin :D Ja siis en puhu perheestä ja ystävistä! Niitä on. Mutta poika-tai tyttöystävä puuttuu ;;__;; Oon ollu kolme vuotta sinkkuna, ja pitkään nautin siitä, mut nyt en malta oottaa että löydän taas jonkun xD Ja en ymmärrä kun kaikissa sarjoissa ihmiset haluu päästä treffeille. Mulla ei oo paljoa kokemusta itse treffailusta, enkä siitä niin välitä, haluisin olla suhteessa. Ikävä kyllä siihen ei voi suoraan hypätä random ihmisen kanssa ;;__;;

Yy I'm crying 'cause I'm alone :D And I don't mean family and friends! Those I have. But a boyfriend or a girlfriend is missing ;;__;; I've been single for three years, and I enjoyed it for a long while, but now I can't wait to find someone xD And I don't understand it when in all TV series' people want to start dating with people. I don't have much experience with going on dates, and I'm not big on it, I want a relationship. Too bad you can't just start a relationship with a random person ;;__;;

Mut tähän loppu valitus! Oon vieläkin ihan innoissani joulusta, pian saan lahjat hoidettua, kaikkialla on jouluvaloja ja luntakin sataa! Ja ens viikolla juhlitaan itsenäisyyspäivää :D

But the complaining stops now! I'm still all giddy about Christmas, soon I've gotten all the presents, everywhere there are Christmas lights and it's even snowing! And next week we're celebrating Finnish Independence Day :D

24 PÄIVÄÄ JOULUUN!!

24 DAYS TILL CHRISTMAS!!

Thursday, November 22, 2018

This is happiness for me


                                                                          Yay😍


                                                                              <3


                                                              They all look so pretty!!


Tilasin taas "pitkästä aikaa" Adlibrikselta :D Oon kuullu, että on ollu paljon ongelmia Adlibriksen kanssa, ja iteki välillä harmittaa kun kestää kauemmin kuin pitäis, mutta valikoima on vaan niin laaja ja sit joskus tulee tosi nopeesti että ei voi lopettaa tilaamista :D Ja RAKASTAN sitä että ei tuu kuljetuskuluja jos ostaa yli 9,90e :D Ja ite tykkään niiden sivustosta ja maksaminen on helppoa~~

I ordered again "after a long time" from Adlibris :D I've heard there's been quite a lot of problems with deliviries, and I don't like the fact that sometimes it takes longer to deliver than promised, but Adlibris has an amazing selection and sometimes they deliver quickly so I can't stop ordering from them :D And I LOVE that there're no postal expences if you buy with over 9,90 euros :D And I also like their site and paying is easy~~

Ja uggggh oon odottanu tota Practical Magic kirjaa niin kovasti! Ja oon innoissani noista kahesta muusta Alice Hoffmanin kirjasta kans :D Kauhistuin vaan ku selvis montako kirjaa se on julkassu xD Jos noi kaks muutakin on hyvää täytyy pikkuhiljaa tilata lisää!

And ugggh I've been waiting for Practical Magic so much! And I'm excited about the other two Alice Hoffman books too :D I was terrified when I found out how many books she's published xD If those two others are good too I'm gonna have to order more little by little!

Mut oon alottanu ton Practical Magicin ja oon ihan rakastunu vaikka oon ihan alussa😍 En malta oottaa et saan luettua ja samalla toivon ettei koskaan loppuis xD

But I've started Practical Magic and I'm completely in love even though I'm at the very beginning😍 I can't wait to finish it and at the same time I wish it'd never end xD

Ja koska en koskaan väsy tähän, 31 PÄIVÄÄ JOULUUN

And because I'll never get tired of this, 31 DAYS TILL CHRISTMAS

Saturday, November 17, 2018

Humming "It's beginning to look a lot like Christmas"

Piti eilen mennä hammaslääkäriin, mutta jouduin peruuttaa sinne päästyäni. Edellisiltana vielä kaikki hyvin, en ajatellu asiaa, mutta aamulla en meinannu pystyä syömään aamupalaa ja meinasin oksentaa bussissa. Panikoin niin pahasti, tärisin. Piti sit valita uus aika, mutta sovittiin että pyydän saattajan jotta saan esilääkkeen. Meni sit joulun alle aika, mutta Muori suostu tulla mukaan sillon että pitäs onnistua~~

I had an appointment to the dentist, but I had to cancel it when I got there. The night before everything was fine, I didn't think about it, but in the morning I could barely eat breakfast and I almost threw up in the bus. I was panicing so bad, I was shaking. I had to make a new appointment, but we agreed I'd ask someone to take me home afterwards so I can take premedication. The new appointment is just before Christmas, but my Grandma agreed to come with me so it should go okay~~

Sen jälkeen pääsin vanhemmille koiria hoitamaan, niin olo parani :D

After that I got to go to my parent's to take care of the dogs, so I felt a lot better :D

Harmittaa vaan kun Adlibrispaketti saapu just eilen, mutta oon vanhemmilla keskiviikkoon saakka ja en sitä ennen pääse hakemaan sitä ;;__;; Yritän sinnitellä siihen saakka!

I feel so bad because my Adlibris packet arrived yesterday, but I'm at my parent's till Wednesday and can't get it before that ;;__;; I'll try to hang on till then!

Mutta onneks oon ihan joulutunnelmissa niin oon ilonen koko ajan xD

But luckily I'm totally in the Christmas mood and happy all the time xD

36 DAYS TILL CHRISTMAS

Thursday, November 15, 2018

'CAUSE I CAN

Koska oon ärsyttävä :D    38 PÄIVÄÄ JOULUUN!!!!

Because I'm annoying :D    38 DAYS 'TILL CHRISTMAS!!!!

I'm so excited <3________<3

Tuesday, November 13, 2018

Loving Fall, waiting for Christmas


                                                              Rakastan huiveja!


                                                           Tää tuoksuu ihanalle<3


                                                                          En kestä!!


Ekaks, rakastan huiveja ja oli ihan pakko ostaa noi kaks! Ostin kyl noi aiemmin syksyllä :D Mutta oon in love. Toi ruskeavärinen on sellanen mistä oon haaveillu vuosia, sekä värin että muodon takia, ja nyt viimein löysin! Oon niin onnellinen :D

Firstly, I love scarves and I had to buy those two! Though I bought them earlier this Fall :D But I'm in love. The brown one is the kind that I've dreamed for years, both colour and shape, and finally found it! I'm so happy :D

Toiseks, rakastan kaikkia käsivoiteita, tää löyty Tokmannilta ja oli tyyliin 1e, tuoksuu ihanalle! Ainoo vaan et on niin pieni xD Ostin yhen tai kaks muutakin, mut ne on kadonnu xD

Secondly, I love all hand lotions, this one I found from Tokmanni and it was like 1 euro, smells lovely! Only thing is it's so small xD I bought one or two others, but I've lost them xD

Kolmanneks, OON NIIN RAKASTUNU TÄHÄN KIRJAAN. Näin sen sattumalta Akateemisessa kirjakaupassa, sen kansi oli niin nätti että oli pakko kattoo tarkemmin. Takakansi kuulosti loistavalta. Ja rakastin sitä oikeesti heti alusta alkaen. Oon vieläkin ihan haltioissani ja haluisin vaan lukee sen uudestaan ja uudestaan.

Thirdly, I'M SO IN LOVE WITH THIS BOOK. I saw it by accident in Akateeminen kirjakauppa, and the cover was so pretty I had to take a closer look. The back cover seemed amazing. And I honestly loved it from the beginning. I'm still reeling over it and I'd just want to read it again and again.

Sit sain selville että tää on eka osa JA TOINEN OSA ON JULKASTU 1995. Practial Magic. Ei löytyny kirjakaupasta joten tilasin netistä heti kun sain rahaa :D Ja samalla tuli tilattua kaks muuta kirjaa Alice Hoffmannilta....xD Mut oon niin innoissani enkä malta oottaa että saapuu, pitäs tulla (toivottavasti) tällä viikolla, ja tosi vaikee keskittyä mihinkään toiseen kirjaan ku tiiän että alotan lukee sitä tokaa osaa heti kun tulee! Se on osasyy miks en oo saanu paljoa luettua vähään aikaan. Vaikka alotin kirjan joka vaikuttaa ihan sika hyvältä, mutta vaikee keskittyä kun ootan vaan et saan Practical Magicin käsiini.

Then I found out that this is the first book AND THERE'S BOOK TWO RELEASED 1995. Practical Magic. Couldn't find it from a book store, so I ordered it from the internet as soon as I got money :D And at the same time I ordered two more books from Alice Hoffman....xD But I'm so excited and can't wait that they arrive, should be here (hopefully) this week, and it's really hard to focus on any other book when I know I'll start reading the sequel as soon as it arrives! That's partly the reason why I haven't been reading much in a while. Even though I started a book that seems really great, but I can't focus on it 'cause I'm just waiting to get my hands on Practical Magic.

Ja tähän loppuun valitan taas, oon niin joulutunnelmissa ja haluun vaan kuunnella joulumusiikkia, jouluun on ENÄÄ 40 PÄIVÄÄ. Mietin et alkaisin jo paketoimaan lahjoja, mut pelkään et sit loppuis joulutekeminen liian nopeesti :D Täytyy kattoo mitä päätän. Ja stressaan sikana rahasta, riittääkö mun rahat joululahjoihin, riittääkö ne meidän jouluristeilyyn, tartteeko Äiti mun apua rahan kanssa, saanko raha-asiat kuntoon ens vuoden osalta. Todennäkösesti kaikki stressi on turhaa mutta en osaa olla stressimättä :D

And here at the end I'll complaine again, I'm so in Christmas mood and  just want to listen to Christmas music, there are ONLY 40 DAYS till Christmas. I've been thinking if I should start wrapping up Christmas presents, but I'm afraid I'll run out of Christmas stuff to do too soon :D Gotta see what I'll decide. Also I'm stressing so much about money, can I afford all the Christmas presents, can I afford our Christmas cruise, does Mom need help with money, will I get my money stuff figured out for next year. I probably don't have any reason to stress but I don't know how to not stress :D

TIINA ÄLÄ HUOLI PÄRJÄÄN KYLLÄ. Lupaan.

TIINA DON'T WORRY I'LL BE FINE. Promise. (Sanoin molemmilla kielillä että varmasti uskot xD)

Sunday, November 4, 2018

Halloween scene








Myöhässä kun olin eilen liian väsyny postaamaan xD

Late because I was too tired yesterday to post xD

Juhlittiin Tiinan kanssa Halloweeniä, mikä oli tosi hauskaa, mut en oo koskaan ennen sitä viettäny :D Käytiin Suomenlinnassa kiertelemässä, kahvilla tietty ;D Oltiin mietitty jos mentäis Teurastamolle, mut päätettiin vaan kierrellä ympäriinsä :) Mikä oli ihanaa! Sen jälkeen olin kyl tosi väsy ja jalat kipeinä :D Mut en olis voinu viettää Halloweeniä paremmassa seurassa<3

We celebrated Halloween with Tiina, it was so much fun, but I've never celebrated it before :D We went to Suomenlinna walking around, had coffee of course ;D We thought about going to Teurastamo, but decided to just walk around :) It was lovely! After that I was really tired and my feet hurt :D But I couldn't have spent Halloween in better company<3

Ja oli ihanaa käydä suokissa kun viimeks ollu lapsena xD

And it was great going to Suomenlinna since I've been there last as a child xD

Mut apua oon ihan joulutunnelmissa jo! Kämppä on ihan kauheessa kuosissa, yritän siivota tän sillai et sais jotain joulusta koristetta tuomaan tunnelmaa jo nyt kun Tiina yllytti<3

But help I'm already feeling Christmas! My place is a mess, I'll try to clean it so I can put up some Christmas deorations for a Christmas atmosphere already since Tiina pushed me<3