Tuesday, November 13, 2018

Loving Fall, waiting for Christmas


                                                              Rakastan huiveja!


                                                           Tää tuoksuu ihanalle<3


                                                                          En kestä!!


Ekaks, rakastan huiveja ja oli ihan pakko ostaa noi kaks! Ostin kyl noi aiemmin syksyllä :D Mutta oon in love. Toi ruskeavärinen on sellanen mistä oon haaveillu vuosia, sekä värin että muodon takia, ja nyt viimein löysin! Oon niin onnellinen :D

Firstly, I love scarves and I had to buy those two! Though I bought them earlier this Fall :D But I'm in love. The brown one is the kind that I've dreamed for years, both colour and shape, and finally found it! I'm so happy :D

Toiseks, rakastan kaikkia käsivoiteita, tää löyty Tokmannilta ja oli tyyliin 1e, tuoksuu ihanalle! Ainoo vaan et on niin pieni xD Ostin yhen tai kaks muutakin, mut ne on kadonnu xD

Secondly, I love all hand lotions, this one I found from Tokmanni and it was like 1 euro, smells lovely! Only thing is it's so small xD I bought one or two others, but I've lost them xD

Kolmanneks, OON NIIN RAKASTUNU TÄHÄN KIRJAAN. Näin sen sattumalta Akateemisessa kirjakaupassa, sen kansi oli niin nätti että oli pakko kattoo tarkemmin. Takakansi kuulosti loistavalta. Ja rakastin sitä oikeesti heti alusta alkaen. Oon vieläkin ihan haltioissani ja haluisin vaan lukee sen uudestaan ja uudestaan.

Thirdly, I'M SO IN LOVE WITH THIS BOOK. I saw it by accident in Akateeminen kirjakauppa, and the cover was so pretty I had to take a closer look. The back cover seemed amazing. And I honestly loved it from the beginning. I'm still reeling over it and I'd just want to read it again and again.

Sit sain selville että tää on eka osa JA TOINEN OSA ON JULKASTU 1995. Practial Magic. Ei löytyny kirjakaupasta joten tilasin netistä heti kun sain rahaa :D Ja samalla tuli tilattua kaks muuta kirjaa Alice Hoffmannilta....xD Mut oon niin innoissani enkä malta oottaa että saapuu, pitäs tulla (toivottavasti) tällä viikolla, ja tosi vaikee keskittyä mihinkään toiseen kirjaan ku tiiän että alotan lukee sitä tokaa osaa heti kun tulee! Se on osasyy miks en oo saanu paljoa luettua vähään aikaan. Vaikka alotin kirjan joka vaikuttaa ihan sika hyvältä, mutta vaikee keskittyä kun ootan vaan et saan Practical Magicin käsiini.

Then I found out that this is the first book AND THERE'S BOOK TWO RELEASED 1995. Practical Magic. Couldn't find it from a book store, so I ordered it from the internet as soon as I got money :D And at the same time I ordered two more books from Alice Hoffman....xD But I'm so excited and can't wait that they arrive, should be here (hopefully) this week, and it's really hard to focus on any other book when I know I'll start reading the sequel as soon as it arrives! That's partly the reason why I haven't been reading much in a while. Even though I started a book that seems really great, but I can't focus on it 'cause I'm just waiting to get my hands on Practical Magic.

Ja tähän loppuun valitan taas, oon niin joulutunnelmissa ja haluun vaan kuunnella joulumusiikkia, jouluun on ENÄÄ 40 PÄIVÄÄ. Mietin et alkaisin jo paketoimaan lahjoja, mut pelkään et sit loppuis joulutekeminen liian nopeesti :D Täytyy kattoo mitä päätän. Ja stressaan sikana rahasta, riittääkö mun rahat joululahjoihin, riittääkö ne meidän jouluristeilyyn, tartteeko Äiti mun apua rahan kanssa, saanko raha-asiat kuntoon ens vuoden osalta. Todennäkösesti kaikki stressi on turhaa mutta en osaa olla stressimättä :D

And here at the end I'll complaine again, I'm so in Christmas mood and  just want to listen to Christmas music, there are ONLY 40 DAYS till Christmas. I've been thinking if I should start wrapping up Christmas presents, but I'm afraid I'll run out of Christmas stuff to do too soon :D Gotta see what I'll decide. Also I'm stressing so much about money, can I afford all the Christmas presents, can I afford our Christmas cruise, does Mom need help with money, will I get my money stuff figured out for next year. I probably don't have any reason to stress but I don't know how to not stress :D

TIINA ÄLÄ HUOLI PÄRJÄÄN KYLLÄ. Lupaan.

TIINA DON'T WORRY I'LL BE FINE. Promise. (Sanoin molemmilla kielillä että varmasti uskot xD)

No comments:

Post a Comment